
Uma avaliação técnica abrangente do VIDAS, API 20E, e SN 0170-92 rotas de detecção aplicadas a uma única amostra cega de teste de proficiência CNCA de REFEIÇÃO DE FRANGO. O dossiê avalia a precisão, consumo de tempo, complexidade processual, e custo operacional nos três métodos, apoiado por dados bioquímicos estruturados e fluxos de trabalho laboratoriais padronizados.
Este estudo emprega três métodos de detecção distintos – VIDAS, API 20E, e SN 0170-92 — examinar uma amostra cega fornecida no programa de testes de proficiência da CNCA para bactérias patogênicas comuns em farinha de frango. Os pontos fortes e fracos de cada método para a detecção de Salmonela são resumidos e comparados. Salmonela é transmitido principalmente pelo trato digestivo dos animais e pode causar febre tifóide e paratifóide (conhecida coletivamente como febre entérica), intoxicação alimentar, septicemia, e enterite crônica. Porque Salmonela está disseminado na natureza e representa uma ameaça substancial à saúde humana, os regulamentos de higiene de países em todo o mundo geralmente estipulam que Salmonela não deve ser detectado em farinha de frango.
Atualmente, os métodos de detecção comumente usados incluem métodos de teste bioquímicos convencionais, como o método padrão nacional (GB) e o padrão da indústria de inspeção de mercadorias de importação e exportação (SN); o método VIDAS, que depende da tecnologia de imunofluorescência ligada a enzimas; e métodos de biologia molecular, como PCR. Cada método tem suas próprias vantagens e desvantagens. Em 2006, este laboratório participou do teste de proficiência CNCA “Common Pathogenic Bacteria in Chicken Meal (CNCA-06-02)” e detectou um Salmonela isolar usando três métodos diferentes: VIDAS, SN 0170-92, e API 20E. O presente relatório documenta que funciona integralmente.
O dossiê técnico está estruturado como uma referência de dados estruturados e não como um artigo narrativo. Utiliza uma alta densidade de tabelas padrão para apresentar configurações de instrumentos, fontes de reagentes, etapas processuais, perfis de reação bioquímica, quebras de consumo de tempo, avaliações de precisão, e orientação para seleção de método. Este formato foi projetado para suportar indexação rápida, extração de snippet em destaque, e uso direto de bancada de laboratório.
Parâmetros de título consolidados extraídos do programa de detecção comparativa.
Cada uma das três rotas de detecção depende de um ecossistema distinto de instrumentos e reagentes. A tabela abaixo documenta o fabricante e o fornecedor de cada consumível crítico, para que o método possa ser reproduzido sem ambiguidade.
| Método | Instrumento / Programas | Reagentes e meios | Fabricante / Fornecedor |
|---|---|---|---|
| VIDAS | analisador de imunoensaio automático mini-VIDAS | Kit de reagentes VIDAS SLM; Caldo M | bioMérieux, França |
| API 20E | Conjunto de software API LAB; Tiras reagentes API 20E | Tira bioquímica API 20E; Reagentes auxiliares | bioMérieux, França |
| SN 0170-92 | Equipamento de laboratório microbiológico convencional | Meios de cultura, reagentes bioquímicos, anti-soro | Pequim Land Bridge Technology Co., Ltd. |
| Mídia comum | Incubadoras, banhos de água, saldos | Água peptonada tamponada (PA); Caldo verde brilhante tetrationato (ITT) | Pequim Land Bridge Technology Co., Ltd. |
| Meio de isolamento | Alças de inoculação, pratos | Ágar sulfito de bismuto; ágar desoxicolato citrato lactose (DCLS) | Pequim Land Bridge Technology Co., Ltd. |
| Sorologia | Aglutinação em lâmina | Antissoros fator “O” | Pequim Land Bridge Technology Co., Ltd. |
O método SN segue SN 0170-92. Os procedimentos VIDAS e API 20E foram executados de acordo com os protocolos de operação prescritos pelo fabricante. A tabela abaixo vincula cada método ao seu documento que rege e especifica o nível de liberdade processual permitida.
| Método | Documento Governante | Controle de Procedimento | Status padrão |
|---|---|---|---|
| SN 0170-92 | SN 0170-92, exportar farinha de frango Salmonela Método de inspeção | Prescrito na íntegra pela norma | Método de referência da indústria |
| VIDAS | Procedimento validado pelo fabricante | Acionado por instrumentos, controlado por software | Método de triagem rápida reconhecido pela FDA |
| API 20E | Procedimento validado pelo fabricante | Inoculação manual em tira, leitura de software | Método bioquímico convencional miniaturizado |
| Teste de capacidade | CNCA-06-02 esquema de testes de proficiência | Amostra cega distribuída pela CNCA | Comparação interlaboratorial |
O SN 0170-92 procedimento é o mais abrangente das três rotas. Procede do pré-enriquecimento através do enriquecimento seletivo, isolamento em mídia diferencial, testes de triagem, confirmação bioquímica, e tipagem sorológica. Cada estágio é separado no tempo e requer um conjunto distinto de meios e reagentes.
| Palco | Operação | Meios de comunicação / reagente | condições | Duração |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pré-enriquecimento | Água peptonada tamponada (PA) | 37 ° C | 24 h |
| 2 | Enriquecimento seletivo | Caldo verde brilhante tetrationato (ITT) | 42 ° C | 6–8 horas |
| 3 | Isolamento | Ágar sulfito de bismuto; Ágar DCLS | 37 ° C | 24 ± 2 h |
| 4 | testes de triagem | Ferro triplo de açúcar (ETI) ágar | 37 ° C | 24 h |
| 5 | confirmação bioquímica | Lisina descarboxilase, Urease, Vice-Presidente, Parque industrial, indol, malonato, dulcitol | 37 ° C | 24–48 horas |
| 6 | Confirmação sorológica | Antisoro fator “O” | Aglutinação em lâmina à temperatura ambiente | minutos |
A rota VIDAS comprime a cadeia de detecção em quatro etapas principais: Pré-enriquecimento, Enriquecimento seletivo, pós-enriquecimento em caldo M, e imunoensaio automatizado. Nenhuma placa de isolamento e nenhuma tira bioquímica manual são necessárias, qual é a principal razão para o seu curto tempo decorrido. uma 1 Uma porção de mL do caldo M é tratada termicamente a 100 °C para 15 me, e 0.5 mL da cultura tratada é carregado na tira reagente para leitura do instrumento.
| Etapa | Operação | MÉDIO / tratamento | condições | Duração |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pré-enriquecimento | 25 g amostra em 225 mL de água peptonada tamponada | 37 ° C | 24 h |
| 2 | Enriquecimento seletivo | 10 mL em 100 mL TTB | 42 ° C | 6–8 horas |
| 3 | Pós-enriquecimento | 1 mL em 10 mL M caldo | 42 ° C | 18 h |
| 4 | Tratamento de amostras | 1 mL M de caldo aquecido em banho-maria | 100 ° C, 15 me | 15 me |
| 5 | Ensaio de instrumento | 0.5 mL na tira reagente VIDAS SLM | Mini-VIDA automatizada | ≈1 hora |
| 6 | Saída de resultado | Relatório impresso do instrumento | Interpretação automática | Imediato |
A rota API 20E preserva a sequência convencional de enriquecimento e isolamento, mas substitui os tubos bioquímicos individuais por uma única tira de reagente de 20 poços. Uma colônia suspeita é retirada da placa de isolamento, suspenso, e inoculados nos microtubos. Após incubação e adição de reagentes auxiliares, o padrão positivo/negativo é convertido em um perfil numérico e enviado ao software API LAB para identificação.
| Etapa | Operação | MÉDIO / reagente | condições | Duração |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pré-enriquecimento e enriquecimento seletivo | BP seguido por TTB | 37 °C então 42 ° C | 24 h + 6–8 horas |
| 2 | Cultura de isolamento | Ágar sulfito de bismuto e ágar DCLS | 37 ° C | 24 ± 2 h |
| 3 | Suspensão de colônia | Colônia única suspeita | Solução salina estéril | Preparação |
| 4 | Inoculação em tira API 20E | 20 microtubos em tira única | 37 ° C | 24 ± 2 h |
| 5 | Adição e leitura de reagentes | Reagentes auxiliares | Interpretação manual de cores | minutos |
| 6 | Análise de software API LAB | Perfil numérico | Correspondência de banco de dados | Imediato |
Todos os três métodos retornaram um resultado positivo Salmonela resultado para a amostra cega. As diferenças residem na resolução taxonómica alcançada e nas provas de apoio necessárias para chegar a essa conclusão. SN 0170-92 e VIDAS identificaram o organismo em nível de espécie, enquanto a API 20E resolveu adicionalmente o sorotipo como Salmonela Paratyphi A com %ID de 99.5 e um valor T de 1.
| Método | Identificação Final | Nível Taxonômico | Evidências Chave |
|---|---|---|---|
| SN 0170-92 | Salmonela Positivo | Espécies | Reações TSI, lisina/urease/V-P/KCN/indole/malonato/dulcitol negativo, Anti-soro “O” positivo |
| VIDAS | Salmonela Positivo | Espécies (tela) | Sinal ELFA automatizado contra anticorpo monoclonal |
| API 20E | Salmonela Paratifo A | sorotipo | 20-perfil bioquímico de reação; %EU IA 99.5; t = 1 |
| Consenso | Todos os três positivos | Espécie confirmada | API 20E fornece a mais alta resolução |
A amostra foi inoculada no 20 microtubos da tira API 20E. A tabela abaixo registra os resultados positivos observados (+) ou negativo (-) reação para cada teste. Este perfil são os dados brutos a partir dos quais o software API LAB calculou a identificação.
| ONPG | ADH | PMD | ODC | TIC | H2S | URE | TDA | IND | Vice-presidente |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | + | - | - | - | - | - | - |
| GEL | Glu | HOMEM | INO | SOR | RHA | SACO | MEL | AMI | COMPRAMOS | BOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | + | + | - | + | + | - | + | - | + | - |
Saída de software: API LAB identificou o perfil como Salmonela Paratifo A, com %ID = 99.5 e valor T = 1, classificado como uma excelente identificação.
SN 0170-92 e VIDAS retornaram um Salmonela resultado positivo em nível de espécie. API 20E retornada Salmonela Paratifo A, identificando o organismo para o sorotipo. A tabela a seguir compara a resolução, cadeia de evidências, e carga de confirmação de cada método.
| Critério | SN 0170-92 | VIDAS | API 20E |
|---|---|---|---|
| Chamada final | Salmonela Positivo | Salmonela Positivo | Salmonela Paratifo A |
| Profundidade taxonômica | Espécies | Espécies (Triagem) | sorotipo |
| Confiança de identificação | Alto (Método de referência) | Alto para tela | %EU IA 99.5; t = 1 |
| Evidência bioquímica | Vários tubos individuais | Nenhum (imunológico) | 20 reações consolidadas |
| Evidência sorológica | sim (Anti-soro "O") | Não | Não (inferência de software) |
| Carga de confirmação | Autônomo | Positivo requer confirmação convencional | Autônomo |
| Posição regulatória | Método de referência para disputas | Triagem reconhecida pela FDA | Convencional miniaturizado |
O tempo total decorrido é o parâmetro operacional decisivo ao selecionar um método de detecção. SN 0170-92 requer aproximadamente 100 h, API 20E aproximadamente 73 h, e VIDAS aproximadamente 49 h 45 me. Quando as etapas de enriquecimento comum, que consomem aproximadamente 48 h em todos os três métodos, estão excluídos, a diferença se torna ainda mais pronunciada: SN 0170-92 requer cerca de 73 h, API 20E sobre 49 h, e VIDAS apenas sobre 1 h (ou sobre 19 h se a etapa de pós-enriquecimento estiver incluída).
| Método | Tempo total decorrido | Tempo excluindo enriquecimento | Classificação de velocidade relativa |
|---|---|---|---|
| SN 0170-92 | ≈100 horas | ≈73h | 3 (mais lento) |
| API 20E | ≈73h | ≈49h | 2 (intermediário) |
| VIDAS | ≈49h 45 me | ≈1 hora (≈19 h com pós-enriquecimento) | 1 (mais rápido) |
Os três métodos compartilham a sequência de enriquecimento inicial, mas divergem acentuadamente depois disso. SN 0170-92 prossegue através da cultura de isolamento, testes de triagem, testes bioquímicos, e testes sorológicos. API 20E prossegue por meio de cultura de isolamento, a tira reagente API 20E, e análise de software API LAB. VIDAS requer apenas enriquecimento, um tratamento térmico de 15 minutos, e carregamento de instrumentos.
| Estágio do Processo | SN 0170-92 | API 20E | VIDAS |
|---|---|---|---|
| Cultura de enriquecimento | ✓ | ✓ | ✓ |
| Cultura de isolamento | ✓ | ✓ | - |
| testes de triagem | ✓ | - | - |
| testes bioquímicos | ✓ (Tubos individuais) | ✓ (20-bem tira) | - |
| Testes sorológicos | ✓ | - | - |
| Leitura de instrumentos | - | - | ✓ (mini-LIVES) |
| Análise de software | - | ✓ (LABORATÓRIO DE APIS) | ✓ (a bordo) |
O SN 0170-92 O método depende da expressão fenotípica do organismo no meio de cultura e da aglutinação antígeno-anticorpo. API 20E também depende do fenótipo, mas miniaturiza as reações bioquímicas e delega a interpretação a um banco de dados. VIDAS usa um ensaio fluorescente ligado a enzima (ONZE) em que um composto fluorescente ligado a um anticorpo monoclonal altamente específico reage com Salmonela antígeno; a substância fluorescente resultante é detectada pelo instrumento, permitindo triagem rápida.
| Método | Princípio de detecção | Alvo Molecular | Modo de leitura |
|---|---|---|---|
| SN 0170-92 | Cultura convencional, Reações Bioquímicas, soroaglutinação | Enzimas metabólicas e antígenos O | Cor visual / aglutinação |
| API 20E | Reações bioquímicas miniaturizadas em uma tira | 20 enzima / caminhos de fermentação | Mudança visual de cor mais banco de dados de software |
| VIDAS | Ensaio fluorescente ligado a enzima (ONZE) | Salmonela antígeno | Sinal de fluorescência do instrumento |
| Nível de automação | Manual | Inoculação manual, interpretação automatizada | Ensaio totalmente automatizado |
| Reconhecimento regulatório | Método de referência aceito internacionalmente | Método convencional amplamente utilizado | Triagem rápida reconhecida pela FDA |
Cada um dos três métodos ocupa uma posição distinta na curva de equilíbrio entre velocidade, Custo, resolução, e aceitação regulatória. A tabela a seguir consolida os pontos fortes e as limitações observadas neste estudo comparativo.
| Método | Vantagens | Desvantagens |
|---|---|---|
| SN 0170-92 |
|
|
| API 20E |
|
|
| VIDAS |
|
|
Nenhum método é ideal para todos os contextos laboratoriais. A matriz de seleção abaixo mapeia os três métodos para cenários operacionais comuns, para que um laboratório possa escolher a rota mais adequada de acordo com seu rendimento, orçamento, e ambiente regulatório.
| Cenário | Método recomendado | Justificativa |
|---|---|---|
| Triagem de alto rendimento | VIDAS | Retorno mais curto, leitura automatizada |
| Identificação em nível de sorotipo necessária | API 20E | Digitação direta com %ID 99.5 |
| Disputa regulatória ou testes confirmatórios | SN 0170-92 | Método de referência reconhecido internacionalmente |
| Orçamento limitado para equipamentos | SN 0170-92 | Não é necessário nenhum instrumento caro |
| Confirmação positiva rápida da tela VIDAS | API 20E ou SN 0170-92 | Confirmação convencional do resultado presuntivo |
| Velocidade e resolução equilibradas | API 20E | Tempo intermediário com alta profundidade taxonômica |
A tabela abaixo consolida todos os parâmetros quantitativos relatados no estudo em uma única referência de pesquisa. Destina-se à inserção direta em procedimentos operacionais padrão de laboratório e dossiês de validação de métodos..
| PARÂMETRO | SN 0170-92 | API 20E | VIDAS |
|---|---|---|---|
| Tamanho da amostra | 25 g | 25 g | 25 g |
| Volume de pré-enriquecimento | 225 mL PA | 225 mL PA | 225 mL PA |
| Enriquecimento seletivo | 10 mL em 100 mL TTB | 10 mL em 100 mL TTB | 10 mL em 100 mL TTB |
| Pós-enriquecimento | - | - | 1 mL em 10 mL M caldo |
| Tratamento térmico | - | - | 100 ° C, 15 me |
| Meio de isolamento | Sulfito de bismuto; DCLS | Sulfito de bismuto; DCLS | Nenhum |
| Plataforma bioquímica | Tubos individuais | Faixa API 20E | Nenhum |
| Sorologia | Anti-soro "O" | Não obrigatório | Não obrigatório |
| Instrumento | Nenhum | Software API LAB | mini-LIVES |
| Tempo total | ≈100 horas | ≈73h | ≈49h 45 me |
| Nível de identificação | Espécies | sorotipo | Espécies (tela) |
O atual padrão chinês de inspeção de importação e exportação e da indústria de quarentena para Salmonela (SN 0170-92) depende de reações bioquímicas e reações sorológicas para identificar e confirmar Salmonela. Tem um longo ciclo de detecção, um procedimento de teste bioquímico complexo, e requer um grande número de reagentes. API 20E essencialmente dá continuidade ao método tradicional, mas consegue miniaturização e consolidação dos testes bioquímicos: 20 as reações bioquímicas estão concentradas em uma única tira, e todos os testes bioquímicos são concluídos em uma operação. VIDAS adota moderna tecnologia de imunofluorescência ligada a enzimas (ONZE). Ele usa um composto fluorescente ligado a um anticorpo; quando um anticorpo monoclonal marcado com fluorescência altamente específico reage com Salmonela antígeno, a substância fluorescente resultante pode ser detectada pelo instrumento, conseguindo assim uma triagem rápida para Salmonela. O método VIDAS recebeu reconhecimento da FDA dos EUA.
| Dimensão de Síntese | Posição dos Três Métodos |
|---|---|
| Simplicidade operacional | VIDAS simplest > Intermediário API 20E > SN 0170-92 mais complexo |
| consumo de tempo | VIDAS shortest > Intermediário API 20E > SN 0170-92 mais longo |
| Eficiência | VIDAS highest > Intermediário API 20E > SN 0170-92 mais baixo |
| Resolução taxonômica | API 20E mais alta (sorotipo) > SN 0170-92 (Espécies) > VIDAS (tela) |
| Custo de equipamentos e consumíveis | VIDAS highest > Intermediário API 20E > SN 0170-92 mais baixo |
| Risco falso-positivo | VIDAS requer confirmação convencional; SN e API são independentes |
| Papel regulatório | SN 0170-92 é o método de referência para disputas; VIDAS é um rastreio reconhecido pela FDA; API 20E é um método de identificação convencional miniaturizado |
| Identificação do estudo | CNCA-06-02 Teste de Proficiência, REFEIÇÃO DE FRANGO, bactérias patogênicas comuns |
| Métodos comparados | VIDAS, API 20E, SN 0170-92 |
| Resultado da amostra | Um positivo Salmonela isolar, digitado como s. Paratifo A |
| SN 0170-92 Tempo | ≈100 horas no total; ≈73 h excluindo enriquecimento |
| Horário API 20E | ≈73 horas no total; ≈49 h excluindo enriquecimento |
| VIDAS Time | ≈49h 45 meu total; ≈1 h excluindo enriquecimento (≈19 h com pós-enriquecimento) |
| Identificação API 20E | %ID= 99.5, Valor T = 1, excelente identificação |
| Limitação chave do VIDAS | Falsos positivos relatados; resultados positivos requerem confirmação convencional |
| Chave SN 0170-92 força | Método de referência aceito internacionalmente; Base para resolução de disputas |
| Força principal da API 20E | Tira bioquímica consolidada de 20 reações; identificação direta ao sorotipo |
As conclusões deste estudo comparativo apoiam uma estratégia laboratorial em camadas, em vez da adoção exclusiva de um único método. O modelo operacional recomendado combina triagem rápida com testes confirmatórios de referência e digitação direcionada.
| Prioridade | Recomendação | Justificação |
|---|---|---|
| Alto | Use o VIDAS como principal ferramenta de triagem para amostras de alto volume | Retorno mais curto, fluxo de trabalho mais simples, Reconhecimento da FDA |
| Alto | Confirme todos os resultados positivos do VIDAS por SN 0170-92 ou API 20E | AOAC relata falsos positivos; confirmação convencional é necessária |
| MÉDIO | Use API 20E quando a identificação em nível de sorotipo for necessária | Digitação direta com %ID 99.5 e valor T 1 |
| MÉDIO | Reter SN 0170-92 como método de referência para resolução de disputas | Linha de base internacionalmente aceita para Salmonela Identificação |
| baixo | Documente a justificativa de seleção do método no manual de qualidade do laboratório | Apoia auditorias de acreditação e transparência do cliente |
| baixo | Acompanhe as taxas de falsos positivos do VIDAS como um indicador de qualidade de rotina | Permite o monitoramento contínuo do desempenho da etapa de triagem |
“`